Lotnisko Szarm el-Szejk → dawne Iberotel: gdzie są dziś
Kilka hoteli w Szarmie było kiedyś Iberotelami, a mapy, vouchery i kierowcy nadal używają starej nazwy. Poniżej przy każdej dawnej nazwie podajemy dzisiejszy hotel, rejon i nasz szacunek od lotniska: od około 14 km i około 17 minut (Redsina, Nabq Bay) do około 24 km i około 29 minut (Fanara, Hadaba) bez korków. Cena za samochód jest pokazana na stronie transferu z lotniska po wybraniu dokładnego hotelu.
Dlaczego stara nazwa wciąż się pojawia
OpenStreetMap, z którego korzysta wiele nawigacji, nadal opisuje kilka tych budynków nazwą Iberotel: Iberotel Club Fanara, Iberotel Grand & Palace, Iberotel Il Mercato i Iberotel Palace są tak zaznaczone, bez znacznika wyjaśniającego zmianę. Gość wpisujący „Iberotel Palace” może więc trafić pod właściwy budynek, choć na szyldzie jest co innego, a voucher wydrukowany lata temu może mieć starą nazwę.
Nazwa Iberotel nie zniknęła z rynku: strona Jaz Hotel Group wymienia w portfolio Iberotel Luxor. Dlatego uważnie czytajcie nazwę z vouchera, bo „Iberotel” w Szarmie bywa marką obecną albo dawną. Poniższe zestawienie powstało na podstawie Wikivoyage, stron samych hoteli i naszej tabeli rejonów; tam, gdzie powiązania nie udało się potwierdzić, piszemy to z datą 16 października 2026.
Hadaba: Fanara, Grand Hotel, Royal Grand i Il Mercato
Fanara. Niemiecka strona Wikivoyage o Hadabie podaje, że JAZ Fanara Resort to dawny Iberotel Club Fanara, a JAZ Fanara Residence to dawny Iberotel Fanara Residence. Strona Jaz dla Residence pokazuje pięć gwiazdek i plakietkę „21 km”, bez wyjaśnienia, do czego mierzoną. W naszej tabeli Fanara jest około 24 km i około 29 minut, na klifie na południowym krańcu Hadaby.
The Grand Hotel Sharm według tej samej strony to dawny Iberotel Grand Sharm Hotel: około 21 km i około 25 minut w naszej tabeli. Royal Grand to dawny Iberotel Grand & Palace; strona nazywa go Royal Grand Sharm, a dziś działa jako Pickalbatros Royal Grand Resort, około 22 km i około 26 minut. Jego strona oficjalna podaje adres „Hadaba, Box 116 Om El Seed” i mówi, że dzieci nie są przyjmowane; o Iberotelu nie wspomina wcale. Il Mercato Hotel & Spa figuruje w Wikivoyage z „Iberotel Il Mercato” w nawiasie, nie jako dawna nazwa; obecny operator nie jest tu potwierdzony (sprawdzone 16 października 2026, sprawdź przed podróżą). Nasza tabela: około 21 km i około 25 minut.
Pickalbatros Royal Grand: jedyne oficjalne zdanie o lotnisku
FAQ Royal Grand na stronie Pickalbatros odpowiada wprost: transport z lotniska do hotelu jest, „but with extra fees”, a organizuje go recepcja lub infolinia hotelu. Kwoty strona nie podaje. Adres to płaskowyż Om El Seed, a zasada „tylko dorośli” ma znaczenie dla grupy z dziećmi: taka rezerwacja nie zostałaby przez ten hotel przyjęta, więc sprawdźcie voucher, zanim zamówicie auto.
Prywatny transfer u nas to osobna rezerwacja: cena za samochód jest widoczna na stronie transferu z lotniska, a w zgłoszeniu wpisujecie nazwę z vouchera.
Old Market: Iberotel Palace i JAZ Elite Palace
Niemieckie Wikivoyage opisuje Iberotel Palace w zatoce Sharm El Maya jako pięciogwiazdkowy hotel dla dorosłych: 260 pokoi dwuosobowych w kilku trzykondygnacyjnych budynkach, bez dzieci poniżej 18 lat, zameldowanie 14:00, wymeldowanie 12:00. Nasza tabela wymienia ten sam hotel jako JAZ Elite Palace (Adults Friendly 16+), dawniej Iberotel Palace, około 23 km i około 27 minut. Dwie rzeczy są niepotwierdzone (sprawdzone 16 października 2026, sprawdź przed podróżą): nazwy Elite Palace nie znaleźliśmy na stronie Jaz Hotel Group, a granica wieku różni się między źródłami, 18 w Wikivoyage i 16 w naszej tabeli. Zapytajcie o zasadę i dokładną nazwę z vouchera.
OpenStreetMap zaznacza budynek jako Iberotel Palace w innym punkcie niż skupisko w Hadabie, więc Palace to nie Royal Grand: dawny Iberotel Grand & Palace należał do Hadaby.
Nabq Bay: Redsina i dlaczego oznaczamy go jako niepotwierdzony
Niemieckie Wikivoyage tytułuje hotel w Nabq Bay jako Iberotel Redsina, adres El Salam Road, 521 pokoi, baza nurkowa, zameldowanie 15:00, wymeldowanie 12:00, a w nawiasie podaje „Tui Magic Life Sharm El Sheikh” i „Magic Life Sharm el Sheikh Imperial”, nie nazywając ich dawnymi. W naszych wcześniejszych notatkach było odwrotnie: TUI Magic Life Redsina, dawniej Iberotel Redsina. Branżowa wzmianka, której nie mogliśmy sprawdzić na stronie oficjalnej, mówi, że Jaz otworzył go ponownie jako Iberotel Redsina w 2024 roku po Magic World Sharm. Kierunek zmiany jest więc niepotwierdzony (sprawdzone 16 października 2026, sprawdź przed podróżą).
Dla przejazdu z lotniska to mało ważne: w naszej tabeli Nabq Bay to około 14 km i około 17 minut. Jeśli macie wątpliwości, wpiszcie obie nazwy.
Co wpisać w zgłoszeniu
Skopiujcie z vouchera obecną nazwę hotelu i dopiszcie w nawiasie starą nazwę Iberotel, na przykład „Pickalbatros Royal Grand Resort (ex Iberotel Grand & Palace)”. Dodajcie rejon: Hadaba, Old Market lub Nabq Bay, bo kierowca szukający starej nazwy na mapie może trafić do sąsiada. Oficjalne strony tych hoteli w przeczytanych przez nas materiałach nie opisują wejść, więc zapytajcie w recepcji, gdzie ma się zatrzymać auto. Karta auta zawiera „Fotelik na życzenie”; na powrót użyjcie godziny wymeldowania z vouchera i jedźcie tak, jak radzi linia lotnicza.
Warunki transferu: tabliczka z nazwiskiem, oczekiwanie, cena nocna, anulowanie
To standardowe warunki naszych partnerów obsługujących transfery (listopad 2026). Firma potwierdza szczegóły Twojego przejazdu, gdy przyjmuje zapytanie.
Tabliczka z nazwiskiem: na prośbę kierowca czeka na Ciebie z tabliczką z Twoim nazwiskiem. Poproś o to przy rezerwacji.
Bezpłatne oczekiwanie: do 30 minut.
Cena nocna: taka sama jak w dzień, bez dopłaty nocnej.
Anulowanie: bezpłatne. Nic nie płacisz z góry, więc wystarczy poinformować firmę co najmniej 24 godziny przed godziną odbioru.